๐จ Qualitรฉ de l’eau potable โ (actualisation 13/12/2023)
๐ ๐๐ผ๐๐ ๐น๐ฒ๐ ๐ต๐ฎ๐ฏ๐ถ๐๐ฎ๐ป๐๐ ๐ฑ๐ฒ ๐ช๐ฒ๐น๐น๐ฒ๐ป๐๐๐ฒ๐ถ๐ป, ๐ฆ๐ฐ๐ต๐ฒ๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฏ๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ด (๐๐ฒ๐ฐ๐ต-๐๐น๐ฒ๐ถ๐ป๐บ๐ฎ๐ฐ๐ต๐ฒ๐ฟ)
๐ฒ๐ ๐ฆ๐ฎ๐ป๐ฑ๐๐ฒ๐ด๐ฎ๐ฎ๐๐ (๐๐ฒ๐ฐ๐ต-๐๐น๐ฒ๐ถ๐ป๐บ๐ฎ๐ฐ๐ต๐ฒ๐ฟ)
Avis
โ
Levรฉe des restrictions de consommation de lโeau potable โ
(actualisation du 13 dรฉcembre 2023)
โน๏ธ La contamination bactรฉriologique de l’eau potable ร Wellenstein et Bech-Kleinmacher (Scheierberg et Sandtegaass) a รฉtรฉ รฉliminรฉe. Il n’y a plus de risque d’atteinte ร la santรฉ. L’eau du robinet peut ร nouveau รชtre utilisรฉe sans restriction.
Nous vous remercions encore une fois de votre comprรฉhension et vous prions de nous excuser pour les dรฉsagrรฉments occasionnรฉs.
Le collรจge รฉchevinal
๐๐ป ๐ฎ๐น๐น๐ฒ ๐๐ถ๐ป๐๐ผ๐ต๐ป๐ฒ๐ฟ ๐๐ผ๐ป ๐ช๐ฒ๐น๐น๐ฒ๐ป๐๐๐ฒ๐ถ๐ป, ๐ฆ๐ฐ๐ต๐ฒ๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฏ๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ด (๐๐ฒ๐ฐ๐ต-๐๐น๐ฒ๐ถ๐ป๐บ๐ฎ๐ฐ๐ต๐ฒ๐ฟ)
๐๐ป๐ฑ ๐ฆ๐ฎ๐ป๐ฑ๐๐ฒ๐ด๐ฎ๐ฎ๐๐ (๐๐ฒ๐ฐ๐ต-๐๐น๐ฒ๐ถ๐ป๐บ๐ฎ๐ฐ๐ต๐ฒ๐ฟ)
Mitteilung
โ
Aufhebung der Einschrรคnkungen des Trinkwasserverbrauchs โ
(Aktualisierung vom 13. Dezember 2023)
โน๏ธ Die bakteriologische Verunreinigung des Trinkwassers in Wellenstein und Bech-Kleinmacher (Scheierberg und Sandtegaass) wurde beseitigt. Ein Risiko von Gesundheitsschรคden besteht nicht mehr. Das Leitungswasser kann wieder ohne Einschrรคnkungen benutzt werden.
Wir bitten nochmals um Ihr Verstรคndnis und entschuldigen uns fรผr die Unannehmlichkeiten.
Der Schรถffenrat