Skip to content Skip to main navigation Skip to footer

Vague de chaleur – protégez-vous !

Vague de chaleur – protégez-vous !
Les fortes chaleurs persistent – pensez à vous protéger et à protéger vos proches :
  • Buvez beaucoup d’eau – même sans soif.
  • Gardez votre logement frais – fermez volets et rideaux, utilisez un ventilateur.
  • Évitez les efforts aux heures les plus chaudes – privilégiez matin ou soirée pour les activités physiques.
  • Vérifiez vos voisins et proches – en particulier les personnes âgées et les enfants.
  • Protégez vos animaux – pas de promenades en pleine chaleur, eau fraîche à disposition.
  • Prenez soin de vous et profitez du soleil avec modération.
Hëtztwell – passt op Iech op!
Déi héich Temperaturen halen un – dofir denkt drun, Iech an Är Matmënschen ze schützen:
  • Vill Waasser drénken – och wann Dir keen Duuscht hutt.
  • Wunnraum kill halen – Lueden zoumaachen, Ventilatoren notzen.
  • An der Mëttessonn roueg maachen – sportlech Aktivitéiten op de Moien oder Owend verlageren.
  • Op Noperen a Famill oppassen – besonnesch op eeler Persounen a Kanner.
  • Hausdéiere schützen – keng Spadséiergäng an der grousser Hëtzt, ëmmer frëscht Waasser ubidden.
  • Passt op Iech op a genéisst d’Sonn mat Mooss.

 

Back to top