Réservation des salles communales

1. La taxe de location est à payer à la recette communale de Schengen.

2. Le locataire peut retirer la clé de la location d’une salle à la réception de la Commune de Schengen à Remerschen (Tél. 23 66 40 28 33) et doit la retourner impérativement le lendemain (uniquement pendant les heures d’ouverture).

3. Avant toute mise à disposition ou location de la salle, les locataires peuvent procéder à une inspection des lieux en présence d’un agent communal, si les locataires décident de renoncer à cette inspection ils acceptent l’état de bon fonctionnement des appareils et des équipements de la salle.

4. Les déchets sont à déposer dans les poubelles à l’extérieur du bâtiment.

5. Le nettoyage de la salle, y inclus les appareils dans la cuisine, est à charge du locataire.
Au cas où le nettoyage n’est pas effectué à la satisfaction de la commune, celle-ci se réserve le droit de faire nettoyer la salle par une entreprise professionnelle, et ce aux frais du locataire.

6. Les locataires sont responsables de tous dommages aux bâtiments et au mobilier.

7. L’administration communale décline toute responsabilité en cas d’accidents éventuels.

8. Tous les frais occasionnés par le non-respect des conditions énumérées ci-avant seront facturés aux locataires (p.ex. dégâts au mobilier et/ou au bâtiment, nettoyage, etc …).

9. Veuillez noter que la location d’une salle communale est soumise aux dispositions de la loi actuellement en vigueur sur les mesures de lutte contre la pandémie Covid-19.
Pour plus d’informations veuillez consulter https://covid19.public.lu/fr/mesures-sanitaires-en-vigeur.html .

1. La taxe de location est à payer à la recette communale de Schengen.

2. La caution est à déposer à la recette communale avant toute location de salle. La quittance de caution doit être présentée lors de l’enlèvement de la clé.

3. Le locataire peut retirer la clé de la location d’une salle à la réception de la Commune de Schengen à Remerschen (Tél. 23 66 40 28 33) et doit la retourner impérativement le lendemain (uniquement pendant les heures d’ouverture).

4. Avant toute mise à disposition ou location de la salle, les locataires peuvent procéder à une inspection des lieux en présence d’un agent communal, si les locataires décident de renoncer à cette inspection ils acceptent l’état de bon fonctionnement des appareils et des équipements de la salle.

5. Les déchets sont à déposer dans les poubelles à l’extérieur du bâtiment.

6. Le nettoyage de la salle, y inclus les appareils dans la cuisine, est à charge du locataire.
Au cas où le nettoyage n’est pas effectué à la satisfaction de la commune, celle-ci se réserve le droit de faire nettoyer la salle par une entreprise professionnelle, et ce aux frais du locataire.

7. Les locataires sont responsables de tous dommages aux bâtiments et au mobilier.

8. L’administration communale décline toute responsabilité en cas d’accidents éventuels.

9. Tous les frais occasionnés par le non-respect des conditions énumérées ci-avant seront facturés aux locataires (p.ex. dégâts au mobilier et/ou au bâtiment, nettoyage, etc …).

10. Veuillez noter que la location d’une salle communale est soumise aux dispositions de la loi actuellement en vigueur sur les mesures de lutte contre la pandémie Covid-19. Pour plus d’informations veuillez consulter https://covid19.public.lu/fr/mesures-sanitaires-en-vigeur.html .